sexta-feira, 29 de novembro de 2013

170. Hello Mr. Winter



Olá queridas! Como estão? Por aqui têm estado uns dias super frios e eu já me rendi às camisolas de gola alta e casacões de inverno! 
O que acham das minhas luvas novas? eu adoro-as e não as largo!
bom fim de semana!
muah*
mariana

Hey sweeties! How are you? It's so cold over here that I've surrender myself to turtlenecks and big winter coats!
What do you think of my new gloves? I just can´t get enough of them!
have a great weekend!
muah*
mariana








casaco / coat - Lanidor
gola alta / turtleneck - Stefanel
jeans - Zara
botins / booties - Bianca
luvas / gloves - Mango (F/W 13/14)
cinto / belt - Mango /F/W 13/14)
óculos de sol / sunglasses - Ray Ban







quarta-feira, 27 de novembro de 2013

169. Christmas Shopping


Sábado passado foi o primeiro dia dedicado às compras de Natal ( normalmente deixo as compras para os dias 23 e 24 de Dezembro!), por isso o look tinha que ser super confortável!
Que tal?
Viram as fotos deste dia no meu Instagram (@mariana_v_p )?
muah*
mariana

Last Saturday was my first day of Christmas shopping ( usually I leave it all for December 23rd and 24rd!), so I needed a super comfy look!
What do you think?
Have you seen this day photos on my Instagram (@mariana_v_p)
muah*
mariana










casaco / cardigan - Stefanel 
top - Mango
gola / collar - Primark ( F/W 13/14)
cinto / belt - Malas&Ideias
jeans - Zara
sneakers - sem marca / no label

segunda-feira, 25 de novembro de 2013

168. Easy B&W...Again


Boa Semana / Have a great week
muah*
mariana




gola alta / turtleneck - Mango
jeans - Zara
botins / booties - Killah
elástico / elastic band - H&M




quinta-feira, 21 de novembro de 2013

167. The Same But Different


Lembram-se deste look? É exatamente o mesmo de hoje mas numa versão de inverno!
A adaptação foi boa?
muah*
mariana

Do you remember this oufit? It's the same I show you today but in a more winter version!
Was that a good adjustment? 
muah*
mariana







T-shirt - Mango
cinto / belt - Stefanel
lenço / scarf - H&M
jeans - Zara
botins / booties - Marypaz
casaco / cardigan - Zara
mala / bag - Stefanel

sexta-feira, 15 de novembro de 2013

166. Dreaming of Chanel


A coleção que mais gostei para esta estação foi a da Chanel e quando vi esta saia na Mango achei que era uma belíssima alternativa! Que tal?
muah*
mariana

My favourite collection this season is Chenel's and when I saw this skirt at Mango I thought it was a greal choice! Whant do you think?
muah*
mariana 




saia / skirt - Mango (f/w 13/14)
camosa / shirt - Zara (old)
casaco de malha / cardigan - Stradivarius (old)
collants / thights - Calzedonia
botins / ankle boots - Eureka 

quarta-feira, 13 de novembro de 2013

165. Little Treasure


Eu sou uma verdadeira apaixonada por gabardines, os ditos trench! Adorava ter uma da Burberry mas o melhor é mesmo ir só sonhando, o que não faz muito mal porque há sempre por ai uma Mango ou uma Zara para salvar a situação! Desta vez foi a Mango!
Já no ano passado vos disse o quando adoro esta gabardine...a cor, a textura, os pormenores nos punhos... para mim é mesmo um pequeno tesouro que vai ficar no meu armário para sempre!
muah*
mariana

I'm really a trenchs lover...I wish I could own a Burberry's trench but it's better keep on dreaming which actually is ok because there´s always a Mango or a Zara to save the situation! This time it was Mango!
I've told you last year how much I liked this trench...the color, the texture, its fists details...to me it really is a little treasure that I'm planing to keep in my closet for years to come!
muah*
mariana 






gabardine / trench - Mango (old)
camisa / shirt - Only (old)
jeans - Pull&Bear (old)
botins / ankle boots - Marypaz (old)
mala / bag - Parfois (old)




segunda-feira, 11 de novembro de 2013

164. With My Girl


Hoje só tenho uma fotografia para vos mostrar...adoro-a! algumas já a viram ontem no meu instagram (@mariana_v_p) e pelo que percebi também gostaram muito.
Esta linda menina é a Neroli, a nossa linda égua!
Quanto à minha roupa, não se vê muito bem aqui mas vocês já viram todas estas peças noutros looks!
Espero que gostem!
Boa semana!
muah*
mariana

Today I only have one photo to show you...but I love it! some of you have seen it already yesterday in my instagram (@mariana_v_p) and I think you really liked it too.
This beautiful girl is Neroli, our beautiful mare!
You can't see that much of my clothes, but you've seen all those pieces in other looks!
Hope you like it!
Have great week!
muah*
mariana


gola / collar - Prinark ( f/w 13/14 )
t-shirt - Mango
casaco de malha / cardigan - local store
jeans - Pull&Bear



sábado, 9 de novembro de 2013

163. Who Likes That Dress?


Olá!!! Comprei este vestido aí há uns dois anos e continuo a gostar dele mas por alguma razão desconhecida quase nunca o uso..por isso decidi dar-lhe uma nova vida e está à venda na página LivingROOmSales no facebook! Vão lá espreitar e não se esqueçam que também lá podem pôr as roupas e acessórios que queiram vender!
muah*
mariana

Hey!!! I've bought this dress a couple of years ago and I still like it but for some reason I never wear it...What do you think of it?
muah*
mariana





vestido / dress - Stradivarius
top - Zara
botas / boots - Xti
collants / tights - Calzedonia

quinta-feira, 7 de novembro de 2013

162. B&W


Obrigada pelos vossos comentários sempre tão simpáticos!
muah*
mariana

Thank you so much for your always nice comments!
muah*
mariana





top - Zara
túnica / tunic - Colcci
calças / pants - Zara
casaco de malha / cardigan - Mango
mala / bag - Zara
botins / booties - Eureka



terça-feira, 5 de novembro de 2013

161. Countryside


Na passada sexta feira saí do escritório diretamente para o campo para ver campo para ir com a minha irmã visitar o Graminho, o nosso cavalo com 25 anos!
Quando estavamos no meio do nada desatou a chover torrencialmente e como resultado ficamos assim...encharcadas!
muah*
mariana

Last friday I came off  the office and went directly to the countryside with my sister to see Graminho, our 25-years-old horse!
When we were in the middle of nowhere it started to poure down and, obviously, we got soggy! 
muah*
mariana





blazer - Bershka
top - Zara
calças / pants - Zara
cinto / belt -Mango
botas / boots - DIY